| 10' | - Le Cocq Tugdual - Tug depose la balle au fond des filets sur une passe de Flo |
| 17' | - Casajus Hubert - Chris deboule le long du rink et sert Hubert dans le slot qui trouve la lucarne opposee |
| 18' | - Cornué Christopher - Fautes collectives repetees |
| 31' | - Le Cocq Tugdual - Tugdual, assiste par Hubert, marque d une frappe precise sous la barre |
| 36' | - Casajus Hubert - Sam joue habilement un coup franc en passant la balle a Hubert demarque, celui-ci reprend la balle en premiere intention et trouve la lucarne |
| 38' | - Le Cocq Tugdual - Fautes collectives repetees |
| 40' | - Casajus Hubert - Sam sert a nouveau Hubert qui marque son troisieme but du match |